Papież w Mediolanie - dźwięk od Electro-Voice dla ponad miliona wiernych

W czerwcu tego roku papież Benedykt XVI uczestniczył w Światowym Spotkaniu Rodzin w Mediolanie, w którym brało udział ponad milion osób. Na lotnisku Bresso użyto wyłącznie sprzętu Electro-Voice. System zainstalowała i obsługiwała firma MMS z Mediolanu.

W czerwcu tego roku papież Benedykt XVI odwiedził Mediolan gdzie odbywało się 7 Światowe Spotkanie Rodzin. Na pobliskim lotnisku Bresso, wraz z ponad milionem wiernych, papież obchodził Święto Świadectwa. Dla potrzeb tego wydarzenia została zbudowana scena wielkości kościoła z półprzezroczystą kopułą, której architektura inspirowana była oknami katedry w Mediolanie. Wyzwaniem, jakie postawiono nagłośnieniu nie był jedynie głos papieża, ale również nagłośnienie orkiestry i chóru składającego się z 1.500 osób. Za zapewnienie odpowiedniego dźwięku odpowiedzialna była mediolańska firma MMS.

Jednolity i przejrzysty dźwięk miał pokryć całą powierzchnię blisko 800.000 metrów kwadratowych. Wykorzystano do tego liniowe systemy Electro-Voice. Klastry estradowe były rozłożone równomiernie, na ustawionych strefowo 20 wieżach. Zadaniem, że będzie słychać nie tylko słowa papieża, ale także będzie można go zobaczyć w relacji telewizyjnej, zajęło się 275 techników.

System dźwiękowy został zaprojektowany przez Massimo Sartirana, podczas gdy Domenico Carnuccio pełnił rolę zarówno FOH jak i inżyniera systemowego. Systemy X-Line składał się z 48 elementów, system XLC stworzono z 96 elementów natomiast XLVC zbudowano z 16 elementów XLD281.

Jako monitorów osobistych dla papieża użyto dwóch białych głośników EVID 6.2, natomiast 16 sztuk EVID 3.2 pracowało jako odsłuchy dla pozostałych kościelnych dygnitarzy na scenie. Wszystko zasilono różnego rodzaju wzmacniaczami Electro-Voice - w tym: 60 sztuk P3000, 12 sztuk TG5, 6 sztuk CP3000S oraz ośmiu P2000.

Lista urządzeń (w skrócie):

• 48 x Electro-Voice X-Line 
• 24 x Electro-Voice XLC-DVX
• 72 x Electro-Voice XLC 127
• 16 x Electro-Voice XLD281
• 16 x Electro-Voice EVID 3.2
• 2 x Electro-Voice EVID 6.2
• 12 x Electro-Voice TG5
• 60 x Electro-Voice P3000
• 8 x Electro-Voice P2000
• 6 x Electro-Voice CP3000S

 

Punkt kulminacyjny 7-go Światowego Spotkania Rodzin w Mediolanie: msza celebrowana przez papieża Benedykta XVI

 

Przez sześć dni, około miliona wiernych uczestniczyło w pielgrzymce na lotnisku w Bresso

Nagłośnienie zapewniały różnorodne systemy liniowe Electro-Voice zainstalowane na 20 wieżach.

 

 

Załączony materiał photo może być publikowany wyłącznie w połączeniu z niniejszym komunikatem prasowym. Jakiekolwiek dalsze wykorzystanie materiału fotograficznego jest dopuszczalne wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą firmy Bosch Communications Systems.

Press contact:
Gunther Matejka
snapshot Redaktionsbüro
Herterichstrasse 89
81477 Munich, Germany
Tel.: +49 (0) 89/75 50 56 8-0
Fax: +49 (0) 89/75 50 56 8-29
[email protected]

Bosch Communications Systems
EVI Audio GmbH
Helmut Seidl

Sachsenring 60
94315 Straubing, Germany
Tel: +49 9421 706-447

[email protected]